TRADUZIONI, CAMPO SEMANTICO.

NEL MONDO:

Arabo:صبغ; 

Cinese: 染 (ran);

Francese: teindre, salir, tacher, teinter;

Greco: χρωστική;

Inglese: to dye, to colour, to tinge, to stain;                

Italiano: tingere;

Piemontese: tenze;

Portoghese: tingir;

Russo: Крашеный;

Spagnolo: tenir;

Tedesco: farben, abfarben, tonen;

SINONIMI: colorare, dipingere, tinteggiare, verniciare, macchiare;

CONTRARI: stingere, detergere, lavare, smacchiare, decolorare.

DERIVATI: tingitura, tintura, tinta, tintarella, tintore, tinteggiatore, tintoria, tintoriale, tintorio.